1 00:00:35,360 --> 00:00:37,680 كنت أقوم بحقن العتاد في ذراع سمايلر، 2 00:00:37,680 --> 00:00:40,120 تنظيم التطوير التنظيمي كما طلبت مني. 3 00:00:40,240 --> 00:00:42,280 - ثم فجأة، 4 00:00:43,080 --> 00:00:46,560 يظهر طائر ريكوفسكي، التطفل حولها. 5 00:00:47,720 --> 00:00:48,760 مهلا. 6 00:00:49,880 --> 00:00:51,480 عرفت كيفية التعامل معها 7 00:00:51,480 --> 00:00:54,280 'لأن زوجتي السابقة كانت دائمًا يأتي في وجهي بشفرة. 8 00:01:02,560 --> 00:01:05,000 حتى مع تناوله للمخدرات، ظل سمايلر معجبًا به. 9 00:01:06,400 --> 00:01:07,440 أورغ! 10 00:01:08,560 --> 00:01:10,440 لقد وضعت الكوب في السرير عندما... 11 00:01:10,440 --> 00:01:12,080 - آآرغ! 12 00:01:14,880 --> 00:01:17,360 عندما أعود، أتعثر في الخارج 13 00:01:17,360 --> 00:01:21,920 لرؤية العاهرة الصغيرة وهي تنطلق مع نزف سمايلر في الظهر. 14 00:01:22,680 --> 00:01:25,160 لذلك قمت بتجهيز السكين وعليها بصمات الطيور 15 00:01:25,160 --> 00:01:27,000 وأنا أراقب رمح سمايلر. 16 00:01:27,000 --> 00:01:28,680 لكنه لا يعود إلى المنزل أبدًا. 17 00:01:28,680 --> 00:01:32,320 لذا سألت أحد المجرمين المحليين لتكون عيني وأذني. 18 00:01:32,320 --> 00:01:36,240 أود أن أقوم بواجبي المدني أيها الرقيب 19 00:01:36,240 --> 00:01:39,680 لكني مجرد متقاعد عجوز فقير. 20 00:01:40,280 --> 00:01:41,240 حسنًا. 21 00:01:41,960 --> 00:01:42,880 ها أنت ذا. 22 00:01:43,680 --> 00:01:45,640 لم يرغبوا للعب الكرة في البداية، 23 00:01:45,640 --> 00:01:47,240 لذلك وضعت المخيفين عليهم... 24 00:01:48,160 --> 00:01:50,280 وسرعان ما غيروا لحنهم. 25 00:01:50,280 --> 00:01:53,560 في العادة، أستخدم أجهزة الكمبيوتر فقط للمقامرة أو الإباحية. 26 00:01:53,560 --> 00:01:56,880 لكنها ساعدتني تتبع سيارة سمايلر وصولاً إلى بريستول 27 00:01:56,880 --> 00:02:00,840 للعثور على Rekowski وهو يبيت في مكانه مع بعض صديقها السابق. 28 00:02:00,840 --> 00:02:05,280 يظهر المبتسم في قبر ضحل، ليس إبهامًا لاسمه. 29 00:02:05,280 --> 00:02:09,560 لذلك أقنع plod المحلي للبحث في مكان السابقين. 30 00:02:09,560 --> 00:02:12,600 <ط> أنا أدخل السكين مع ملابس Rekowski الداخلية، 31 00:02:12,600 --> 00:02:15,400 دع جهاز الكمبيوتر يعثر عليه، وبذلك تنتهي المهمة. 32 00:02:15,400 --> 00:02:17,800 والآن هي هاريسون فورد الدموية. 33 00:02:18,240 --> 00:02:19,160 ماذا؟ 34 00:02:19,280 --> 00:02:20,400 الهارب. 35 00:02:21,120 --> 00:02:22,600 كما في الفيلم. 36 00:02:24,080 --> 00:02:25,360 هل أنت سطحي؟ 37 00:02:25,360 --> 00:02:29,000 لا يجب أن تكون سطحيًا عندما أنظر إلى 20 عامًا في الصندوق. 38 00:02:29,000 --> 00:02:32,880 لقد أخبرتك أن تقضي على سمايلر بهدوء، وماذا فعلت؟ 39 00:02:33,000 --> 00:02:35,120 لقد أفسدت الأمر وتركت شاهد عيان. 40 00:02:35,120 --> 00:02:36,240 سأجد الفتاة. 41 00:02:36,240 --> 00:02:38,600 نعم، كما قلت ستجد كريستيان تايلور. 42 00:02:39,040 --> 00:02:42,440 أنا... لقد وجدت تايلور لكنه هرب، أليس كذلك؟ 43 00:02:42,440 --> 00:02:44,000 أين كان ضابط حمايته؟ 44 00:02:44,000 --> 00:02:45,280 أوه، هذا كابوس. 45 00:02:45,280 --> 00:02:47,120 أنا في كابوس سخيف! 46 00:02:47,120 --> 00:02:50,120 حسنًا، لقد أخبرتني أنهم سيفعلون ذلك كلاهما يكونان على الأرض الآن، 47 00:02:50,120 --> 00:02:51,360 فأين هم؟ 48 00:02:51,360 --> 00:02:54,880 إذا كان لدينا أي أمل اقتحام وسرقة هذا القرص الصلب، 49 00:02:54,880 --> 00:02:58,440 ثم، كما قال فرانك، نحن بحاجة إلى إبقاء أعيننا في منزل العميد في لندن. 50 00:02:58,440 --> 00:03:00,200 نحن بحاجة إلى معرفة المجيء والذهاب. 51 00:03:00,200 --> 00:03:02,480 الزوار المنتظمون روتين الزوجة. 52 00:03:02,480 --> 00:03:04,240 - هل يمكنكما الاهتمام بذلك؟ - مم. 53 00:03:04,240 --> 00:03:06,640 ونحن بحاجة إلى أن نعرف ما الأمن المنزل. 54 00:03:06,640 --> 00:03:08,560 فعلت جوجل وكان تم تجديده قبل بضع سنوات 55 00:03:08,560 --> 00:03:10,400 من قبل بعض الشركات المعمارية الراقية. 56 00:03:10,400 --> 00:03:12,760 حسنًا، سأذهب وأسحرهم أرى ما يمكنني معرفة ذلك. 57 00:03:12,760 --> 00:03:15,000 حتى لو وصلنا إلى سرير العميد، 58 00:03:15,000 --> 00:03:16,760 نحن لا نعرف أين القرص الصلب. 59 00:03:16,760 --> 00:03:19,720 نحن بحاجة للتحدث إلى زوجة سمايلر، ترى ما تعرفه. 60 00:03:19,720 --> 00:03:21,320 نحن لا نعرف حتى أين تعيش. 61 00:03:21,800 --> 00:03:23,320 حسنًا، لدينا هاتف سمايلر. 62 00:03:25,240 --> 00:03:28,240 معظم الناس لا يدركون أن الخرائط الموجودة على هاتفك 63 00:03:28,240 --> 00:03:30,840 - احتفظ بسجل لكل مكان كنت فيه. - كيف تعرف ذلك؟ 64 00:03:30,840 --> 00:03:34,760 هكذا وجدت أن زوجتي كانت تنكح المدير الإقليمي لجريجس. 65 00:03:35,400 --> 00:03:36,520 وأنا أفهم المفارقة. 66 00:03:36,520 --> 00:03:38,840 قال هاتفها إنها ذاهبة إلى هناك ثلاث مرات في اليوم. 67 00:03:38,840 --> 00:03:40,880 ادعت أنها كانت من محبي لفائف النقانق الخاصة بهم 68 00:03:40,880 --> 00:03:43,400 لكنها لم تكتسب أي وزن، إذا كان هناك أي شيء، فإنها كانت تخسره، 69 00:03:43,400 --> 00:03:45,560 ماذا مع كل النكاح وكل شيء. 70 00:03:46,240 --> 00:03:48,200 على الأقل لم يتم إلقائي في القطار. 71 00:03:49,600 --> 00:03:51,880 قد أضطر إلى التخلص من صديقي. 72 00:03:51,880 --> 00:03:52,880 لماذا؟ 73 00:03:52,880 --> 00:03:55,400 - اقترح علي. - أنت لا تريد الزواج منه؟ 74 00:03:55,400 --> 00:03:58,440 - أنا أحب مساحتي. - نعم، حسنا، سوف تتكيف. 75 00:03:58,960 --> 00:04:00,520 إنه ممل في بعض الأحيان. 76 00:04:00,520 --> 00:04:02,760 حسنا، أنت كذلك. ماذا يحدث هنا؟ ما هو السبب الحقيقي؟ 77 00:04:02,760 --> 00:04:06,560 هل من المقبول أن نتحدث عن ميرنا الحياة الجنسية بعد أن خططنا للاقتحام؟ 78 00:04:06,560 --> 00:04:08,240 لدي سؤال. 79 00:04:08,240 --> 00:04:11,120 كيف نعرف هل القرص الصلب الخاص بالعميد موجود أصلاً؟ 80 00:04:11,960 --> 00:04:12,920 سأسأله. 81 00:04:14,720 --> 00:04:17,360 كيف؟ إنه في السجن والشرطة تلاحقك. 82 00:04:21,960 --> 00:04:24,240 لديك مشاكل مع شاهد الادعاء الرئيسي الخاص بك. 83 00:04:24,360 --> 00:04:26,200 أي أنك فقدته. 84 00:04:26,200 --> 00:04:30,080 حاليًا كريستيان تايلور هو MIA، هذا صحيح. 85 00:04:30,800 --> 00:04:33,320 بدون تايلور، ليس لديك أي قضية ضد العميد. 86 00:04:33,920 --> 00:04:35,480 سوف نقبض عليه. 87 00:04:36,040 --> 00:04:38,040 بمجرد أن يظهر وجهه. 88 00:05:20,680 --> 00:05:22,320 {\an8}لم أكن أتوقع زوارًا. 89 00:05:23,360 --> 00:05:24,520 {\an8}مفاجأة. 90 00:05:26,160 --> 00:05:28,680 {\an8}يجب أن يكون هذا المكان صدمة ثقافية بالنسبة لك. 91 00:05:29,760 --> 00:05:31,880 {\an8}لا تقلق، سوف تعتاد على ذلك. 92 00:05:33,040 --> 00:05:34,560 حسنا، لقد... 93 00:05:35,640 --> 00:05:37,760 لا نية للتعود عليه. 94 00:05:39,320 --> 00:05:40,400 يمين. 95 00:05:41,360 --> 00:05:43,800 لأن الناس مثلك لا ينتمون إلى السجن، أليس كذلك؟ 96 00:05:45,000 --> 00:05:47,000 لهذا السبب تقوم بجمع أشخاص مثلي. 97 00:05:47,720 --> 00:05:49,360 يجمع؟ 98 00:05:50,480 --> 00:05:53,040 كان عمري 12 عامًا عندما قمت بتجنيدي. 99 00:05:53,720 --> 00:05:54,680 اثنا عشر. 100 00:05:56,040 --> 00:05:58,840 بالنسبة للطريقة التي أعدتني بها يجب أن تكون على جناح مع الحروف غير المميزة. 101 00:05:58,840 --> 00:06:00,760 انتبه إلى لغتك. 102 00:06:01,400 --> 00:06:03,520 أنت فقط تأتي هنا لتناديني بأسماء، أليس كذلك؟ 103 00:06:04,360 --> 00:06:06,360 قم بإيقاف كلبك المهاجم. 104 00:06:08,680 --> 00:06:10,920 وأنا لن أشهد ضدك. 105 00:06:12,280 --> 00:06:13,280 هل هذا كل شيء؟ 106 00:06:14,480 --> 00:06:15,720 أيضا... 107 00:06:16,800 --> 00:06:20,160 أخبرني طائر صغير أنك حصلت عليه القرص الصلب مخبأة في منزلك. 108 00:06:21,760 --> 00:06:23,520 على ما يبدو، لديه الأوساخ عليك. 109 00:06:24,600 --> 00:06:26,640 أريد أن أعرف إذا كان لديه الأوساخ علي. 110 00:06:31,280 --> 00:06:34,480 ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه. 111 00:06:35,760 --> 00:06:36,840 همم. 112 00:06:36,840 --> 00:06:39,600 حسنًا، أراك في المحكمة. 113 00:06:39,600 --> 00:06:40,560 يحمي. 114 00:06:41,040 --> 00:06:42,560 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 115 00:06:47,320 --> 00:06:50,600 احتفظ بكلمتك على الشهادة وكلبي يبقى في بيته. 116 00:06:51,400 --> 00:06:53,320 والقرف على القرص الصلب؟ 117 00:06:53,320 --> 00:06:56,320 عندما أكون خارج هنا، لماذا لا أتيت إلى المنزل و... 118 00:06:57,000 --> 00:07:00,360 تناول بعض الزيتون وكوب من الشامبانيا وشاهدني أحذفه. 119 00:07:00,360 --> 00:07:02,080 كيف يبدو ذلك؟ 120 00:07:02,080 --> 00:07:03,800 وكأننا قد حصلنا على صفقة. 121 00:07:04,920 --> 00:07:06,120 همم. 122 00:07:14,720 --> 00:07:17,240 دعنا نبقي هذا سريعًا، يجب أن أكون في المحكمة قريبا. 123 00:07:17,240 --> 00:07:20,320 الضرر الجنائي مرة أخرى؟ لا، مقاضاة والدي. 124 00:07:20,320 --> 00:07:21,400 حسنًا. 125 00:07:27,680 --> 00:07:29,360 سيدتي، مرحباً بك. 126 00:07:29,960 --> 00:07:32,080 - كيف يمكنني المساعدة... - قف، قف، قف. ليس بهذه السرعة، أشعة الشمس. 127 00:07:32,080 --> 00:07:33,160 - رفع الأسلحة. - أوه... 128 00:07:39,080 --> 00:07:41,960 - نعم، انه نظيف. - تمام. افعل... اجلس. 129 00:07:43,200 --> 00:07:46,000 - إذن ماذا يمكنني أن أفعل لهذا اليوم ... - آه، باه، باه. 130 00:07:47,080 --> 00:07:48,160 وقع على هذا. 131 00:07:48,760 --> 00:07:49,920 أوه، ما هذا؟ 132 00:07:49,920 --> 00:07:51,800 لم يسبق لك أن رأيت اتفاقية عدم الإفصاح من قبل؟ 133 00:07:51,800 --> 00:07:53,400 لنفترض سيادتها يخبرك لماذا هي هنا؟ 134 00:07:53,400 --> 00:07:54,880 ما الذي يمنعك الذهاب إلى الأوراق؟ 135 00:07:54,880 --> 00:07:57,320 وأؤكد لكم أننا نحافظ أعلى مستوى من التقدير. 136 00:07:57,320 --> 00:08:01,000 قال طبيب تقويم العظام الخاص بي ذات مرة أنه تم بيعه بعد ذلك صور لأورام عظامي في ديلي ميل 137 00:08:01,000 --> 00:08:02,840 لقد كانوا تافهين كبارًا، حجم الجريب فروت. 138 00:08:02,840 --> 00:08:04,800 اضطررت إلى ارتداء أحذية كروكس في العرض الأول للفيلم. 139 00:08:04,800 --> 00:08:08,120 ربما رأيت العنوان، “Toff TikToker في Croc Shocker”. 140 00:08:08,120 --> 00:08:10,960 لذلك، أنا في نظر الجمهور ولدي الكثير من المعجبين المجانين. 141 00:08:10,960 --> 00:08:14,120 قفز أحدهم مؤخرًا وقال: "سأفعل". أقتل نفسي إذا لم توقع على ثديي." 142 00:08:14,120 --> 00:08:16,680 - وكان فتى كبيرا، مثل أورامها. - مم... 143 00:08:17,280 --> 00:08:20,360 لذلك بيتي في حاجة إليها إصلاح أمني كامل 144 00:08:20,360 --> 00:08:23,000 وأعطيت التفاصيل الخاصة بك من قبل زميل لي. 145 00:08:23,000 --> 00:08:24,640 السيد ليام ماثيسون. 146 00:08:24,640 --> 00:08:26,720 أوه، يجب أن أقول أنني مندهش إلى حد ما 147 00:08:26,720 --> 00:08:29,640 لسماع أنك تنتقل للعيش نفس دوائر السيد ماثيسون. 148 00:08:29,640 --> 00:08:30,800 نظرا لسمعته. 149 00:08:32,160 --> 00:08:34,360 هل لديك لم يسمع عن سمعتي. 150 00:08:35,920 --> 00:08:36,880 أيضا... 151 00:08:37,680 --> 00:08:40,400 - أوه، نعم. و... - نعم. 152 00:08:41,120 --> 00:08:42,120 أيضا... 153 00:08:43,000 --> 00:08:45,480 إيه... إيه، القيادة تحت تأثير الخمر حصلت عليها. ماذا كان الأخير؟ 154 00:08:45,480 --> 00:08:47,440 الثلاثي، خارج بلدي الجوز على الكيتامين والكونياك. 155 00:08:47,440 --> 00:08:49,080 قذرة ولكن أنيق. 156 00:08:49,080 --> 00:08:50,520 أريد نفس النظام مثل ليام. 157 00:08:50,640 --> 00:08:53,080 ربما لم أستطع المناقشة أمن عميل آخر. 158 00:08:53,080 --> 00:08:57,280 لم أطلب مناقشة الأمر، سألت عليك أن تبيعني إياه والآن أنا لا أطلب ذلك. 159 00:08:57,280 --> 00:08:59,160 اطلب من جيري أن يحضر جولة بنتلي. 160 00:08:59,160 --> 00:09:00,760 جي-دوج، أحضر العجلات. 161 00:09:01,600 --> 00:09:03,960 - أنت تعمل على اللجنة، أليس كذلك؟ - اه نعم. 162 00:09:05,120 --> 00:09:06,200 خطأ كبير! 163 00:09:06,200 --> 00:09:08,080 كبير، ضخم! 164 00:09:08,080 --> 00:09:09,640 إيه، سيدتي، من فضلك! 165 00:09:09,640 --> 00:09:10,880 إيه... 166 00:09:10,880 --> 00:09:13,000 أنا...إذا أعطيتني لحظة واحدة فقط... 167 00:09:14,640 --> 00:09:18,480 سأؤكد ما قمنا بتثبيته للسيد ماثيسون. 168 00:09:20,760 --> 00:09:22,520 - أوه! - ًكان كبيرا. 169 00:09:22,640 --> 00:09:24,000 "خطأ كبير، ضخم." 170 00:09:24,000 --> 00:09:26,080 - أنا أحب الرقص القذر. - امرأة جميلة. 171 00:09:26,080 --> 00:09:28,640 أوه، شكرا. أنت نفسك الناظر. 172 00:09:42,760 --> 00:09:44,760 يا إلهي. 173 00:09:45,880 --> 00:09:46,880 آسف. 174 00:09:51,640 --> 00:09:54,200 هاتف سمايلر معظم الليالي انتهى هنا، 175 00:09:54,200 --> 00:09:55,640 لذلك أراهن أن هذا هو مكانه. 176 00:09:55,760 --> 00:09:58,200 دعونا نصلي في منزل زوجته عندما نصل إلى هناك. 177 00:10:00,880 --> 00:10:01,760 يخفي. 178 00:10:15,600 --> 00:10:18,760 - ما الذي تفعله هنا؟ - خمس كلمات تحب كل فتاة سماعها. 179 00:10:18,880 --> 00:10:21,640 لقد وعدتني بالطهي لي، أتذكر؟ 180 00:10:22,320 --> 00:10:23,760 ايه...انا... 181 00:10:25,640 --> 00:10:27,120 حصلت على مجموعة من الاشياء. 182 00:10:30,480 --> 00:10:31,640 إيه... 183 00:10:31,760 --> 00:10:32,720 عظيم. 184 00:10:34,080 --> 00:10:34,880 ارم... 185 00:10:35,000 --> 00:10:37,640 هل تعرف ماذا؟ الآن ليس حتى أفضل وقت. 186 00:10:37,760 --> 00:10:39,600 لقد كنت على وشك الخروج حرفياً.. 187 00:10:50,840 --> 00:10:52,360 لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك. 188 00:10:53,520 --> 00:10:56,840 إيه... لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك أيضًا. 189 00:10:56,840 --> 00:10:58,000 مم-هممم. 190 00:10:58,920 --> 00:11:02,560 - أنت... أنت تعطي أفضل العناق، كما تعلم. - هل أنا؟ 191 00:11:02,560 --> 00:11:05,120 نعم، دعنا فقط... دعونا نستمتع بهذا حقًا. 192 00:11:05,120 --> 00:11:06,880 هذا... هذا شعور جيد. هل تشعر بالارتياح؟ 193 00:11:06,880 --> 00:11:09,120 إنه شعور جيد، ولكن كما تعلمون ما هو أفضل من العناق؟ 194 00:11:09,120 --> 00:11:11,360 إيه، الطعام المطبوخ في المنزل؟ 195 00:11:12,320 --> 00:11:15,000 لماذا لا نقوم بتفريغ هذا التسوق، حسنًا؟ 196 00:11:15,000 --> 00:11:16,320 تمام. 197 00:11:17,360 --> 00:11:19,400 ماذا لدينا هنا؟ 198 00:11:19,400 --> 00:11:22,440 ماذا يجب أن أطبخ؟ 199 00:11:22,440 --> 00:11:24,560 ط ط ط، بول هوليوود الخاص بي. 200 00:11:24,560 --> 00:11:28,400 حسنًا، إنه أسبوع الخبز، لذا ضعوا عجينتكم في الفرن، أيها الخبازون، 201 00:11:28,400 --> 00:11:30,800 لديك سبع دقائق! 202 00:11:30,800 --> 00:11:35,160 دهن صواني المافن تلك والثلج تلك الكعك. 203 00:11:35,920 --> 00:11:36,960 آه! 204 00:11:36,960 --> 00:11:38,040 مم! 205 00:11:42,000 --> 00:11:43,640 من أنت بحق الجحيم؟ 206 00:11:45,160 --> 00:11:46,920 أهلاً! 207 00:11:46,920 --> 00:11:50,560 أنا راني. أعتقد أننا تحدثنا على الهاتف؟ 208 00:11:51,640 --> 00:11:53,080 أنا أقاطع شيئًا ما. 209 00:11:53,880 --> 00:11:55,760 يجب أن أذهب. 210 00:11:55,760 --> 00:11:56,840 لا، أنا... 211 00:11:58,520 --> 00:11:59,640 من فضلك! 212 00:11:59,640 --> 00:12:01,080 انتظر من فضلك. 213 00:12:01,760 --> 00:12:02,800 توري. 214 00:12:03,360 --> 00:12:06,600 أنا أعرف كيف يبدو هذا ولكن لا شيء يحدث، أعدك. 215 00:12:06,600 --> 00:12:08,400 لا بأس. أنت لا تدين لي أي تفسيرات. 216 00:12:08,400 --> 00:12:10,280 - نحن بالكاد نعرف بعضنا البعض. - لا! 217 00:12:10,280 --> 00:12:13,480 لا، أنا... أنا مدين لك بتفسير. 218 00:12:13,480 --> 00:12:14,680 حسنًا إذن. 219 00:12:17,320 --> 00:12:19,880 تفسيري هو... 220 00:12:22,600 --> 00:12:23,760 على النحو التالي. 221 00:12:25,560 --> 00:12:28,680 - التي نسيت أن أخبرك بها.. 222 00:12:31,720 --> 00:12:33,040 إنه موعد مزدوج. 223 00:12:33,040 --> 00:12:34,680 مع راني... 224 00:12:34,680 --> 00:12:36,960 وصديقها الجديد كريس. 225 00:12:42,720 --> 00:12:44,440 مهلا، مثير. 226 00:13:02,000 --> 00:13:03,240 زوجان جميلان. 227 00:13:22,720 --> 00:13:25,440 عليك أن تجد شخص آخر. لا أستطيع الفوز بقضيتك. 228 00:13:25,440 --> 00:13:27,080 جون كان على حق، أنا ميؤوس منها. 229 00:13:27,080 --> 00:13:30,200 استمع يا ديلارد، لا أتذكر الرد على الدعوة لأية حفلات شفقة. 230 00:13:30,200 --> 00:13:32,840 ماذا عن عمليات الإعدام؟ لأن هذا ما سيكون عليه الأمر. 231 00:13:32,840 --> 00:13:35,600 هل تعرف أي نوع من المحامين أنت؟ أنت تينكر بيل. 232 00:13:35,600 --> 00:13:37,320 شقراء جميلة بأرجل مذهلة؟ 233 00:13:37,320 --> 00:13:40,720 أنت فقط تحتاج إلى شخص يؤمن بك لكي تعمل سحرك. 234 00:13:40,720 --> 00:13:43,920 حسنًا، خمن ماذا يا تينك، أعتقد ذلك! 235 00:14:08,960 --> 00:14:11,320 جميعاً إرتفعوا، من فضلكم. 236 00:14:11,320 --> 00:14:12,640 نحن نحبك يا غابي! 237 00:14:23,120 --> 00:14:25,000 يرجى ذكر اسمك الكامل. 238 00:14:25,000 --> 00:14:29,680 إدموند بطليموس كوينتين ويبرت سانت جون بنروز هاو, 239 00:14:29,680 --> 00:14:31,480 إيرل جلوسيسترشاير السادس عشر. 240 00:14:36,000 --> 00:14:38,160 - سيد ديلارد؟ - ماذا؟ 241 00:14:38,960 --> 00:14:40,200 أوه، أبدأ، أليس كذلك؟ 242 00:14:50,400 --> 00:14:52,440 - مولاي. - نعم؟ 243 00:14:52,440 --> 00:14:55,360 آسف، كنت أقصد في الواقع "سيدي"، يا سيدي. 244 00:14:55,360 --> 00:14:56,360 نعم؟ 245 00:14:56,360 --> 00:15:00,040 لا، إيه، ذلك الوقت في الواقع كنت أقصد "سيدي"، يا سيدي. 246 00:15:00,040 --> 00:15:02,320 - يرجى الاستمرار في ذلك. - نعم يا مولاي. 247 00:15:02,320 --> 00:15:03,440 يعني له. 248 00:15:04,280 --> 00:15:08,880 عندما والدة السيدة غابرييلا، زوجتك الأولى، انتحرت بحياتها، 249 00:15:08,880 --> 00:15:12,520 لقد تركت غابي 4 ملايين جنيه... جنيه، آسف 250 00:15:12,520 --> 00:15:14,160 .. في إرادتها. 251 00:15:14,640 --> 00:15:18,840 كوصي، كان من المفترض أن تدير هذا المال لمصلحتها. 252 00:15:18,840 --> 00:15:23,280 لكني أطرحها عليك بأنك في الواقع... 253 00:15:23,280 --> 00:15:28,440 استخدمت أموالها لتمويل أموالك الخاصة أسلوب حياة مترف وسداد الديون ، 254 00:15:28,440 --> 00:15:31,040 تقليص ميراثها ليمارس الجنس مع الجميع. 255 00:15:31,040 --> 00:15:34,000 إلى أبله كل شيء، فقط إلى لا شيء على الإطلاق. آسف. 256 00:15:34,000 --> 00:15:37,280 كل دفعة قمت بها على الإطلاق من ثقة غابرييلا 257 00:15:37,280 --> 00:15:39,800 كان في مصلحة ابنتي ومستقبلها. 258 00:15:40,520 --> 00:15:44,720 حتى الأموال التي أنفقتها عليها حفلة عيد ميلاد لكلبك المسلح؟ 259 00:15:44,720 --> 00:15:47,640 وكان في الثالثة من عمره، هذا هو الحادي والعشرون له في سنوات الكلاب. 260 00:15:47,640 --> 00:15:50,600 هل كان بحاجة إلى أن يغني "عيد ميلاد سعيد" بواسطة كاثرين جنكينز؟ 261 00:15:50,600 --> 00:15:52,880 إنها الميزو سوبرانو المفضلة لدى مونتي. 262 00:15:54,040 --> 00:15:58,000 عندما بلغت سيادتها 25 عامًا، كانت كذلك من المفترض أن تحصل على ميراثها. 263 00:15:58,920 --> 00:16:01,520 لكنك احتفظت بالمال منها. لماذا؟ 264 00:16:01,520 --> 00:16:03,000 لا يمكن لغابي أن ترث إلا المال 265 00:16:03,000 --> 00:16:05,440 إذا استطاعت أن تثبت أنها كذلك خالية من المشروبات والمخدرات. 266 00:16:05,440 --> 00:16:07,720 لكنها اجتازت اختبار الرصانة، أليس كذلك؟ 267 00:16:07,720 --> 00:16:09,840 - لم تفعل ذلك. - أليس كذلك؟ اللعنة! 268 00:16:09,840 --> 00:16:11,960 - اللغة يا سيد ديلارد. - آسف يا مولاي. 269 00:16:11,960 --> 00:16:13,520 هذا. 270 00:16:13,520 --> 00:16:17,440 السبب الوحيد الذي جعلني أحمله على عاتقي لإدارة شؤونها المالية 271 00:16:17,440 --> 00:16:21,160 لأنه، بشكل مأساوي، كانت تفتقر القدرة العقلية على القيام بذلك بنفسها. 272 00:16:21,160 --> 00:16:22,760 لقد كانت الذكرى بوفاة والدتها. 273 00:16:22,760 --> 00:16:25,040 نزل غابي في جحيم الشراب والمخدرات. 274 00:16:25,040 --> 00:16:27,720 كما أنها بدأت بإيذاء نفسها. أصبح الأمر سيئًا للغاية، 275 00:16:27,720 --> 00:16:31,440 كان علي أن أقسمها في مصحة للصحة العقلية. 276 00:16:31,440 --> 00:16:34,960 أنا أسألك، أي نوع من الرجل يحبس ابنته؟ 277 00:16:34,960 --> 00:16:36,720 من لا يتحمل رؤيتها تتألم. 278 00:16:36,720 --> 00:16:39,160 آي! لا، لم يكن من المفترض للإجابة على ذلك. كان ذلك خطابيا. 279 00:16:39,160 --> 00:16:40,960 - هل يمكننا شطب ذلك من السجل؟ - لا. 280 00:16:40,960 --> 00:16:43,800 لا نستطيع؟ كيف يعمل ذلك إذن، أشياء ملفتة للنظر من السجل؟ 281 00:16:43,800 --> 00:16:48,040 أعترف أنني مذنب لرعاية غابرييلا مع الحب القاسي. 282 00:16:48,040 --> 00:16:50,800 ولكن بسبب ذلك، فهي تجلس هنا اليوم 283 00:16:50,800 --> 00:16:53,280 كما اشعاعا وجميلة مثل يوم ولادتها 284 00:16:53,280 --> 00:16:54,840 تحاول الحصول على طفل خاص بها. 285 00:16:54,840 --> 00:16:58,160 وإذا تم تصويري على أنني شرير بسبب ذلك، فليكن. 286 00:16:59,000 --> 00:17:02,400 سمعتي لا تعني شيئا على الإطلاق، 287 00:17:02,400 --> 00:17:05,280 طالما ابنتي الصغيرة آمن وبصحة جيدة. 288 00:17:05,280 --> 00:17:06,720 واو! 289 00:17:09,520 --> 00:17:12,520 يا إلهي، إنه ساحر. أنا أعلم إنه يكذب وما زلت أبكي. 290 00:17:12,520 --> 00:17:15,240 - أنت كاذب! - سيدتي، هذه قاعة المحكمة. 291 00:17:15,240 --> 00:17:17,280 لا يمكن أن يكون لدينا مثل هذه الانقطاعات. 292 00:17:28,880 --> 00:17:31,160 وهذا ليس حتى الأسوأ، أليس كذلك؟ 293 00:17:31,160 --> 00:17:33,200 أول أسبوع لي في العمل في الفندق، 294 00:17:33,200 --> 00:17:38,040 أذهب إلى إحدى الغرف وهناك رجل عاري مقيد إلى السرير. 295 00:17:38,040 --> 00:17:40,960 حسنًا، لذلك يبدأ بالانطلاق، "لقد دخل أحدهم 296 00:17:40,960 --> 00:17:43,040 قيدوني وسرقوا محفظتي." 297 00:17:43,040 --> 00:17:44,560 أنظر إليه وأذهب 298 00:17:44,680 --> 00:17:48,080 "في أي وقت أثناء عملية السرقة حدث ذلك اللص يجعلك ترتدي حزاماً؟" 299 00:17:50,680 --> 00:17:52,880 "الشرطة سوف تحتاج لنفض الغبار عن ذلك القضيب للحصول على بصمات." 300 00:17:55,520 --> 00:17:57,080 هذا مضحك! 301 00:17:57,080 --> 00:17:59,480 نعم، ولكن، كما تعلمون، لا ينبغي أن شبك العار. 302 00:18:03,400 --> 00:18:04,640 أنت تعرف؟ 303 00:18:06,320 --> 00:18:08,640 أي شخص للحلوى؟ هلا فعلنا؟ 304 00:18:08,640 --> 00:18:09,960 - نعم! - نعم من فضلك. 305 00:18:11,040 --> 00:18:12,320 تمام. 306 00:18:15,440 --> 00:18:18,280 حسنًا. بن، هل تقطع، وأحصل على الأطباق؟ 307 00:18:18,280 --> 00:18:21,520 نعم، نعم، نعم، دعونا نفعل ذلك. - أحتاج نصيحتك بشأن شيء ما. 308 00:18:27,560 --> 00:18:29,240 اعتقدت أنني قد تجاوزت بن. 309 00:18:30,400 --> 00:18:31,960 ولكن اتضح أنني لست كذلك. 310 00:18:31,960 --> 00:18:36,760 أنا... أنا... لا أريد أن أؤذي توري، لكني أريد عودته. 311 00:18:38,200 --> 00:18:39,320 هل حقا؟ 312 00:18:40,200 --> 00:18:42,080 أم أن هذا واحد منهم فقط، "أنا لا أريده، 313 00:18:42,200 --> 00:18:44,880 لكني لا أريد أي شخص آخر ليكون له" السيناريوهات؟ 314 00:18:44,880 --> 00:18:47,000 اه، في البداية، كان الأمر كذلك، 315 00:18:47,000 --> 00:18:50,800 ولكن منذ أن قضيت الوقت معه تذكرت كم هو عظيم. 316 00:18:53,080 --> 00:18:54,320 افتقده. 317 00:18:55,280 --> 00:18:57,080 ماذا...ماذا أفعل؟ 318 00:18:58,760 --> 00:19:00,000 هل أنت متأكد أنك تريد أن تكون معه؟ 319 00:19:02,000 --> 00:19:03,160 ثم كن مستقيما. 320 00:19:03,960 --> 00:19:05,520 أخبره بما تشعر به. 321 00:19:06,160 --> 00:19:07,280 دعه يختار. 322 00:19:09,520 --> 00:19:12,160 أترك لك تخمين ذلك. مم. 323 00:19:19,080 --> 00:19:20,520 هل حصلت على هذه التقنية حتى الآن؟ 324 00:19:24,320 --> 00:19:26,280 - عيد ميلاد إيفي الليلة. - أنا أعرف. 325 00:19:26,280 --> 00:19:28,280 انا اعرف واسمع 326 00:19:28,280 --> 00:19:31,920 سأدخل الليلة مع أعظم هدية لها، بالنسبة لنا. 327 00:19:32,560 --> 00:19:34,080 هدية السفر عبر الزمن. 328 00:19:34,720 --> 00:19:35,800 ماذا؟ 329 00:19:35,920 --> 00:19:38,680 هيلجارد وأنا، نحن ندعو للتصويت من عدم الثقة ضد والدي. 330 00:19:38,680 --> 00:19:41,520 أنا أخذ اللقيط إلى أسفل، روث، أخيرا. 331 00:19:41,520 --> 00:19:43,200 - جون. - اسمع، قلت 332 00:19:43,200 --> 00:19:46,160 أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع أن يصنع نفسي سعيدة وأتقدم إلى الأمام 333 00:19:46,160 --> 00:19:49,000 وهذا ما أفعله، عن طريق إعادة عقارب الساعة إلى الوراء. 334 00:19:49,000 --> 00:19:51,880 سأقوم باستعادة المصنع و... والأشياء 335 00:19:51,880 --> 00:19:53,560 سيكونون كما كانوا من قبل. 336 00:19:53,680 --> 00:19:55,800 لا بد لي من الحصول على الاطفال جاهز للحزب. 337 00:19:55,800 --> 00:19:57,200 ايه...انت... 338 00:20:00,160 --> 00:20:01,920 حسنًا، أراكم لاحقًا! 339 00:20:11,320 --> 00:20:12,960 لدينا شركة. 340 00:20:14,720 --> 00:20:15,560 من؟ 341 00:20:16,400 --> 00:20:17,880 الفيل في الغرفة. 342 00:20:17,880 --> 00:20:22,400 لقد كان هنا منذ أن لم تعطيني رد على عرض زواجي . 343 00:20:25,480 --> 00:20:28,080 لقد قلت أنه أمر مهم لقول الحقيقة دائما. 344 00:20:29,440 --> 00:20:31,080 حسنًا، الحقيقة هي... 345 00:20:32,400 --> 00:20:33,440 أنا لست مناسبا لك. 346 00:20:34,160 --> 00:20:35,560 سأكون الحكم على ذلك. 347 00:20:36,200 --> 00:20:37,240 أنت لا تعرفني. 348 00:20:39,000 --> 00:20:41,320 تعتقد أنني شخص جيد. 349 00:20:41,320 --> 00:20:42,520 لأنك كذلك. 350 00:20:43,000 --> 00:20:46,280 هل يسرق الشخص الجيد طن من المال من تاجر مخدرات؟ 351 00:20:48,200 --> 00:20:51,040 هل يتعامل الشخص الجيد بالمخدرات من الدرجة الأولى؟ 352 00:20:52,080 --> 00:20:56,320 هل سيتم اقتحام شخص جيد منزل تاجر مخدرات في غضون أيام قليلة، 353 00:20:56,320 --> 00:21:00,480 على الرغم من أنها تعرف آخر مرة لقد فعلت شيئًا متهورًا 354 00:21:00,480 --> 00:21:02,800 قبل أربعين سنة مات رجل! 355 00:21:02,800 --> 00:21:06,280 هل تريد أن تأخذ لقطة أخرى في إخباري كم أنا جيد؟ 356 00:21:11,480 --> 00:21:12,480 حسنًا. 357 00:21:12,480 --> 00:21:13,760 شكرا لك. 358 00:21:17,440 --> 00:21:19,560 أستطيع أن أصعد على متن رحلة تورونتو بعد ظهر هذا اليوم. 359 00:21:22,880 --> 00:21:27,240 جون وأنا يجب أن نذهب إلى لندن، يمكن أن يوفر لك توصيلة إلى المطار. 360 00:21:29,000 --> 00:21:30,160 شكرًا. 361 00:21:33,560 --> 00:21:36,680 سيدتي، هل يمكنك التأكيد للمحكمة؟ 362 00:21:36,680 --> 00:21:39,000 سواء كان هذا هو توقيعك في كل صفحة؟ 363 00:21:39,000 --> 00:21:40,200 نعم إنه كذلك. 364 00:21:40,200 --> 00:21:44,000 لذلك، على الرغم من ادعاء صديقي المتعلم 365 00:21:44,000 --> 00:21:46,200 أن والدك أساءت إدارة ميراثك، 366 00:21:46,200 --> 00:21:51,160 كل إيصال أو فاتورة أو حساب تدفع من قبل الثقة 367 00:21:51,160 --> 00:21:52,640 لقد تم التوقيع بواسطتك. 368 00:21:52,640 --> 00:21:54,440 نعم، لأنني لم أكن أعرف ما كنت أوقعه. 369 00:21:54,440 --> 00:21:57,120 مع احترامي سيدتي الجهل ليس دفاعا. 370 00:21:57,120 --> 00:21:58,280 الاعتراض، حضرة القاضي. 371 00:21:58,280 --> 00:22:02,320 السيد ديلارد، في محكمة قانونية إنجليزية نحن لا نصرخ "اعتراض". 372 00:22:02,320 --> 00:22:03,520 أليس كذلك؟ 373 00:22:03,520 --> 00:22:06,880 لا أعرف إذا كنت قد حصلت على شهادتك في القانون من خلال مشاهدة Legally Blonde... 374 00:22:07,960 --> 00:22:11,440 ...ولكن، على عكس الأميركيين، نحن ندير محاكمنا على الكياسة 375 00:22:11,440 --> 00:22:12,960 واللياقة. 376 00:22:12,960 --> 00:22:14,600 يمين. من الجيد أن نعرف. 377 00:22:18,760 --> 00:22:22,560 سيادتك، في أي عمر هل تناولت مشروبك الكحولي الأول؟ 378 00:22:23,160 --> 00:22:24,640 حوالي 12 سنة. 379 00:22:24,640 --> 00:22:26,840 ووجدك والدك في حالة سكر، هل هذا صحيح؟ 380 00:22:26,840 --> 00:22:27,920 نعم. 381 00:22:27,920 --> 00:22:30,240 هل وبخك أو ضربك؟ 382 00:22:30,240 --> 00:22:32,360 - لا. - ماذا فعل؟ 383 00:22:32,360 --> 00:22:33,880 وضعني في السرير. 384 00:22:34,520 --> 00:22:36,160 أوه، هو... هل وضعك في السرير؟ 385 00:22:36,160 --> 00:22:40,040 فقط لأنه أراد أن ينكح لغتي الإسبانية المعلم إيزابيلا، الذي كان في نصف عمره. 386 00:22:40,040 --> 00:22:44,080 كان لديه أحذية سطح السفينة التي كانت أقدم. حتى يومنا هذا، ما زلت لا أستطيع تناول الجازباتشو. 387 00:22:44,080 --> 00:22:48,560 سيدتي، هل تعاطيت المخدرات و الكحول باستمرار منذ سن 12؟ 388 00:22:48,560 --> 00:22:51,800 لقد كنت رصينًا لمدة ستة أشهر. أنا حقا أحاول أن أكون شخصا أفضل. 389 00:22:51,800 --> 00:22:55,400 نعم. هل تعرضت للإساءة باستمرار المخدرات والكحول نعم أم لا؟ 390 00:22:55,400 --> 00:22:56,480 نعم. 391 00:22:56,480 --> 00:23:00,400 هل دمرت حديقة والدك؟ مع سيارة؟ 392 00:23:00,400 --> 00:23:03,040 - والدي نكث بالاتفاق... - نعم أم لا. 393 00:23:04,200 --> 00:23:05,200 نعم. 394 00:23:05,200 --> 00:23:06,800 في الأشهر الأخيرة، 395 00:23:06,800 --> 00:23:09,400 لقد حكم عليك بخدمة المجتمع. 396 00:23:09,400 --> 00:23:10,720 لماذا؟ 397 00:23:10,720 --> 00:23:12,480 لقد ألحقت الضرر بسيارة صديقتي. 398 00:23:12,480 --> 00:23:13,560 نعم، بينما في حالة سكر. 399 00:23:13,560 --> 00:23:16,080 هل أدخلت كلمة "ظربان" في بابها؟ 400 00:23:16,080 --> 00:23:19,000 كان من المفترض أن يقول "سكانك" ولكن أنا قليلا عسر القراءة. 401 00:23:19,000 --> 00:23:22,640 في أحد مطاعم الوجبات السريعة، هل صدمت سيارتك عمدا 402 00:23:22,640 --> 00:23:25,280 - في سيارة شخص غريب تماما؟ - كنت مستاء جدا. 403 00:23:25,280 --> 00:23:26,240 نعم أو لا. 404 00:23:26,240 --> 00:23:30,400 - لقد كنت عاطفية للغاية لأنني... - الرجاء الإجابة على السؤال بنعم أو لا. 405 00:23:30,400 --> 00:23:33,120 لكنها ليست واضحة المعالم بنعم أو لا. أحاول أن أشرح! 406 00:23:33,120 --> 00:23:37,440 هل هذه القضية برمتها ليست مجرد يائسة محاولة ابتزاز المال من والدك 407 00:23:37,440 --> 00:23:39,400 لأنك لا تستطيع ادعم نفسك ماليا 408 00:23:39,400 --> 00:23:43,080 لأنك مدمن غير موثوق به بمزاج عنيف وغير منتظم. 409 00:23:43,080 --> 00:23:45,520 سوف تكون كذلك إذا كان لديك لقيط لأبي! 410 00:23:45,520 --> 00:23:48,880 يا عزيزي! 411 00:23:49,440 --> 00:23:50,680 لا مزيد من الأسئلة. 412 00:24:01,280 --> 00:24:05,520 نحن محكومون. في كل طريق أسلكه، والدك ثلاث خطوات إلى الأمام. 413 00:24:05,520 --> 00:24:06,800 هو دائما كذلك. 414 00:24:06,800 --> 00:24:09,480 والله لو لم يكن كذلك لن يكون لديه سقف فوق رأسه. 415 00:24:09,480 --> 00:24:10,920 جلالة الملك؟ 416 00:24:10,920 --> 00:24:14,440 عندما كان الطلاق عاهرة زوجة أبي فيفيان، 417 00:24:14,440 --> 00:24:17,320 لمنعها من الحصول على قذر لها أيدي صغيرة على ممتلكات العائلة، 418 00:24:17,320 --> 00:24:20,440 لقد وضع المنزل في أمانتي حتى أنها لا تستطيع لمسها. 419 00:24:20,440 --> 00:24:23,320 حسنًا، لم أستطع الانتظار لأرى الصدمة على وجه فيفيان ولكن... 420 00:24:23,320 --> 00:24:25,720 كان لديها الكثير من عمليات شد الوجه لم أستطع أن أقول. 421 00:24:26,600 --> 00:24:29,040 ها أنت ذا، ثلاث خطوات للأمام. 422 00:24:29,040 --> 00:24:30,480 مم. 423 00:24:36,520 --> 00:24:39,320 - هل قمت بالتوقيع عليه مرة أخرى؟ - مم؟ 424 00:24:39,320 --> 00:24:42,520 عندما وضع والدك منزل العائلة في ثقتك، هل قمت بتوقيعها مرة أخرى؟ 425 00:24:42,520 --> 00:24:45,760 عزيزتي، لا أذكر، كان ذلك أثناء ذلك مرحلة الكيتامين وتيا ماريا. 426 00:24:45,760 --> 00:24:46,920 فكري يا غابي، هذا مهم. 427 00:24:49,680 --> 00:24:50,480 انتظر. 428 00:24:52,040 --> 00:24:54,120 لقد كان كوانترو وليس تيا ماريا. 429 00:24:59,800 --> 00:25:03,280 تعال! لماذا لا يمكنك الذهاب بشكل أسرع؟ 430 00:25:03,720 --> 00:25:06,560 'لأنني لا أريد آخر 30 ساعة من خدمة المجتمع. 431 00:25:18,960 --> 00:25:21,920 إذا كنت تبحث عن جوزي، فقد رحلت. 432 00:25:21,920 --> 00:25:23,440 إيه... 433 00:25:23,440 --> 00:25:24,960 هل تعرف متى ستعود؟ 434 00:25:24,960 --> 00:25:28,000 لا، ذهب إلى الأبد. الانتقال إلى البرتغال. 435 00:25:28,000 --> 00:25:31,520 لقد قُتل زوجها، كما تعلم. لقد قطعوا إبهاميه. 436 00:25:31,520 --> 00:25:35,200 ربما نوع من الأشياء الجنسية. الكثير من المنحرفين هنا. 437 00:25:35,200 --> 00:25:37,760 ومع ذلك، أنا... أنا لا أحكم. 438 00:25:37,760 --> 00:25:42,680 لقد كنت زائرًا تمامًا. لقد اعتادوا على مناداتي بدوريس الباب الخلفي. 439 00:25:42,680 --> 00:25:45,160 وذلك قبل أن يكون كل هذا الغضب. 440 00:25:46,520 --> 00:25:48,680 حسنًا، متى غادرت جوزي؟ 441 00:25:48,680 --> 00:25:53,000 مم، قبل نصف ساعة، ربما فقط إلحق بها في مطار ستانستيد. 442 00:25:55,720 --> 00:25:58,760 عندما زارت أمي أقاربها في سريلانكا أرادت أن تمنحهم المال. 443 00:25:58,760 --> 00:26:02,640 ولم يكن لديهم أي حسابات مصرفية وإحضار النقود على متن الطائرة يبدو أمرًا مراوغًا. 444 00:26:02,640 --> 00:26:04,760 لذلك اشترتهم أمي المجوهرات بدلاً من ذلك... 445 00:26:04,760 --> 00:26:09,000 لأنه يمكنك ارتداء ذلك من خلال الجمارك لأنها تبدو أقل مشبوهة. 446 00:26:09,000 --> 00:26:11,240 لذا ربما تكون هذه المجوهرات هي بيضتهم. 447 00:26:20,040 --> 00:26:23,880 <ط> قلت للاتصال إذا ظهرت فتاة هندية صغيرة. 448 00:26:23,880 --> 00:26:24,960 نعم، وهل هي؟ 449 00:26:24,960 --> 00:26:30,360 حسنا، أحب أن أقول لك لكني مجرد متقاعد عجوز فقير. 450 00:26:30,360 --> 00:26:33,080 لا أستطيع أن أعطيك النقود الآن، أنا في بريستول الدموية. 451 00:26:33,080 --> 00:26:35,000 أنا آخذ باي بال. 452 00:26:35,000 --> 00:26:37,160 نعم بالطبع تفعل. 453 00:26:37,160 --> 00:26:38,840 سرقة الخبث. 454 00:26:49,080 --> 00:26:50,000 مهلا، غراهام. 455 00:26:50,640 --> 00:26:51,560 لذا، استمع... 456 00:26:52,240 --> 00:26:54,680 لقد دعوت لاجتماع طارئ لمجلس الإدارة لمدة الساعة السادسة، 457 00:26:54,680 --> 00:26:57,520 حيث سأقترح التصويت عدم الثقة في والدك. 458 00:26:57,520 --> 00:26:58,800 هل صوتت خارج اللوحة؟ 459 00:26:58,800 --> 00:27:01,560 كما توقعت، تم تقسيمها بنسبة 50/50. 460 00:27:01,560 --> 00:27:03,600 لك سيكون التصويت الحاسم. 461 00:27:03,600 --> 00:27:04,720 تمام. 462 00:27:05,800 --> 00:27:07,400 هل ستكون هذه مشكلة؟ 463 00:27:07,400 --> 00:27:10,520 لن تكون هناك مشكلة يا جراهام. سوف أراك في الساعة السادسة. 464 00:27:12,080 --> 00:27:13,760 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك؟ 465 00:27:13,760 --> 00:27:17,400 إرم رجلي العجوز على كومة الخردة، مثلما فعل بي 466 00:27:17,880 --> 00:27:19,000 يأخذ وظيفته، 467 00:27:19,480 --> 00:27:23,040 ثم أدخل إلى الطابق الثالث عشر لابنتي حفلة عيد ميلاد واستعادة عائلتي؟ 468 00:27:23,040 --> 00:27:25,360 نعم، شون، نعم، أريد أن أفعل ذلك. 469 00:27:27,360 --> 00:27:29,000 أنا أستعيد السيطرة. 470 00:27:30,400 --> 00:27:33,520 هل قرأت الفصل الثامن من كتابي؟ عن الآباء والأبناء؟ 471 00:27:34,400 --> 00:27:35,520 نعم. 472 00:27:35,520 --> 00:27:38,680 ومازلت تفكر في الأخذ أسفل والدك هو الجواب؟ 473 00:27:38,680 --> 00:27:42,880 حسنًا، لقد أخبرتني زوجتي أنني بحاجة لذلك المضي قدما وجعل نفسي سعيدا. 474 00:27:44,600 --> 00:27:46,360 هذا ما أفعله. 475 00:27:58,160 --> 00:28:02,280 <ط>هل جوزي كامبل من فضلك تشق طريقها إلى مركز المعلومات، 476 00:28:02,280 --> 00:28:04,120 حيث ينتظر أصدقاؤك. 477 00:28:04,120 --> 00:28:07,080 جوزي كامبل إلى مركز المعلومات. 478 00:28:38,120 --> 00:28:39,440 الحياة الزرقاء مهمة! 479 00:29:12,400 --> 00:29:14,760 إنه ليس هنا، إنه ليس هنا. 480 00:29:14,760 --> 00:29:16,840 انها ليست هنا، هنا! 481 00:29:18,960 --> 00:29:20,840 - خبز جريجي . 482 00:29:22,760 --> 00:29:24,160 هنا. 483 00:29:27,160 --> 00:29:29,360 قل لي كم عملاء آخرين لديك؟ 484 00:29:29,360 --> 00:29:30,840 الأحمال. 485 00:29:30,840 --> 00:29:33,560 زوجان عجوزان سيموتان بحلول ذلك الوقت هل تقوم بتسوية نزاعهم الحدودي؟ 486 00:29:33,560 --> 00:29:35,760 يا صديقي، لقد خسرت قضية السيدة غابي، 487 00:29:35,760 --> 00:29:38,280 سوف تقضي بقية حياتك العملية تسأل الناس، 488 00:29:38,280 --> 00:29:41,840 -"هل زرت مطعم ناندو من قبل؟" - والد السيدة لدينا أوعز لنا 489 00:29:41,840 --> 00:29:45,440 لتقديم عرض سخي للغاية لتسوية كل هذا الآن. 490 00:29:47,240 --> 00:29:50,160 500000 جنيه استرليني. 491 00:29:50,160 --> 00:29:52,160 والتي لك ثلثها. 492 00:29:53,320 --> 00:29:55,320 يمكنك شراء واحدة من تلك دمى الجنس الروبوتية. 493 00:29:55,320 --> 00:29:57,720 أخيرا، يمكنك تشغيل المرأة حتى. 494 00:29:57,720 --> 00:29:59,560 - وفي الوقت الحاضر، لديهم الذكاء الاصطناعي، 495 00:29:59,560 --> 00:30:02,960 حتى يتعلم أن يحتقرك تماما مثل امرأة حقيقية. 496 00:30:05,400 --> 00:30:07,720 كان ميراث غابي 4 ملايين جنيه إسترليني. 497 00:30:07,720 --> 00:30:10,240 حسنًا، كم عدد الدمى الجنسية التي تحتاجها؟ 498 00:30:11,480 --> 00:30:13,400 إنها 500 ألف. 499 00:30:13,400 --> 00:30:15,400 خذ المال يا صديقي 500 00:30:18,440 --> 00:30:20,920 نراكم في المحكمة... يا صديقي. 501 00:30:39,720 --> 00:30:41,360 يا إلهي! 502 00:30:41,960 --> 00:30:45,440 أتذكر الرقص على هذه الأغنية مع رجل لطيف على متن قارب. 503 00:30:45,440 --> 00:30:46,760 همم؟ 504 00:30:46,760 --> 00:30:48,640 اه تقصد رافع ؟ 505 00:30:48,640 --> 00:30:50,400 - مم... - المصمم الداخلي . 506 00:30:52,040 --> 00:30:55,240 ماذا تفعل نجمة الأفلام الإباحية يولاندا؟ 507 00:30:55,800 --> 00:30:56,920 الشرج بشكل رئيسي. 508 00:31:00,280 --> 00:31:02,120 لقد استمتعنا، أليس كذلك؟ 509 00:31:04,000 --> 00:31:08,440 رجعنا لما كنا صغار، غبي، وكسر أطفال المدارس الثانوية. 510 00:31:12,520 --> 00:31:13,520 ناه! 511 00:31:13,520 --> 00:31:14,840 توقف! 512 00:31:16,720 --> 00:31:19,240 - لا يزال لديك هذه؟ - 'بالطبع أفعل. 513 00:31:22,200 --> 00:31:24,320 احتفظ بها معي دائمًا. 514 00:31:28,080 --> 00:31:30,200 أهلاً. هناك رسالة لي؟ 515 00:31:30,200 --> 00:31:31,640 - جوزي كامبل. - أوه، نعم. 516 00:31:31,640 --> 00:31:34,680 - قلت أن صديق لي كان هنا. - نعم، هناك. هل يمكنك رؤيتهم؟ 517 00:31:35,280 --> 00:31:38,520 - جوزي! يا! كيف حالك يا حبيبي؟ - ارم، هو ليس... 518 00:31:39,320 --> 00:31:40,640 أنا هنا بشأن سمايلر. 519 00:31:42,440 --> 00:31:43,400 شكرًا لك. 520 00:31:45,160 --> 00:31:47,400 أنا... لم أفعل ذلك. 521 00:31:47,400 --> 00:31:48,880 أوي، هراء! لقد رأيتك في الأخبار. 522 00:31:48,880 --> 00:31:50,800 - اسمع... اسمع، - فقط اغرب عن وجهي! 523 00:31:50,800 --> 00:31:53,800 لقد كنت هناك ولكن لم أكن أنا لقد كان شرطيًا فاسدًا يُدعى بورغيس. 524 00:31:53,800 --> 00:31:56,560 وحاولت إنقاذ سمايلر لكنني لم أستطع وأنا آسف. 525 00:31:56,560 --> 00:31:58,440 انظر، لدي رسالة منه. 526 00:32:00,400 --> 00:32:02,640 لك ولابنتك. 527 00:32:05,640 --> 00:32:07,480 نعم، صندوق الدماغ بمنحة دراسية إلى أكسفورد. 528 00:32:08,200 --> 00:32:09,840 لقد كان مارشال على حق. 529 00:32:09,840 --> 00:32:11,920 أنت عاهرة صغيرة متلاعبة. 530 00:32:35,600 --> 00:32:36,880 بعض النصائح المجانية. 531 00:32:36,880 --> 00:32:39,640 لا أعتقد أن قتل والدك، بالحديث المجازي، 532 00:32:39,640 --> 00:32:42,000 هو ما قصدته زوجتك المضي قدما. 533 00:32:42,640 --> 00:32:44,760 أوه؟ هل أنت جاد؟ 534 00:32:45,640 --> 00:32:47,600 هل تحاضرني عن كيفية إدارة حياتي، 535 00:32:47,600 --> 00:32:50,320 عندما يكون من الواضح أنه ليس لديك أي فكرة كيفية تشغيل بنفسك؟ 536 00:32:50,320 --> 00:32:52,000 - أعتقد أن لدي فكرة جيدة جدًا. - اه. 537 00:32:52,000 --> 00:32:54,160 إذن لماذا الخروج على ميرنا؟ 538 00:32:55,160 --> 00:32:57,400 لأنها أخبرتني ما كنتم جميعا تصلون إليه. 539 00:33:01,080 --> 00:33:04,040 - هل قالت لك لماذا؟ - ما السبب المحتمل الذي يمكن أن يكون لديها؟ 540 00:33:04,040 --> 00:33:06,000 لقد سرقت أموال المخدرات. 541 00:33:06,000 --> 00:33:08,560 - أعطاه لسبب وجيه جدا. - كانت تتاجر بالمخدرات. 542 00:33:08,560 --> 00:33:10,280 لمنع أصدقائها من القتل. 543 00:33:10,280 --> 00:33:13,240 والآن، هي تقتحم منزل تاجر مخدرات. 544 00:33:13,240 --> 00:33:18,120 لضمان معاقبته على فعلته الجرائم وعدم إيذاء الأشخاص الذين تحبهم. 545 00:33:18,120 --> 00:33:19,960 إذا كان هذا كله صحيحا، 546 00:33:19,960 --> 00:33:23,160 - لماذا لم تخبرني بذلك بنفسها؟ - يا إلهي! 547 00:33:23,160 --> 00:33:25,080 شون! 548 00:33:25,080 --> 00:33:26,720 هل قرأت حتى كتابك الخاص؟ 549 00:33:26,720 --> 00:33:28,120 بالطبع لدي. 550 00:33:28,120 --> 00:33:30,600 ليس الفصل 12، بوضوح. 551 00:33:46,440 --> 00:33:49,360 ولكن إذا كنت تشاهد هذا فهذا يعني أنني أخفقت. 552 00:33:49,360 --> 00:33:52,440 اصعد مباشرة إلى تلك الطائرة، عش حياتك، 553 00:33:52,440 --> 00:33:55,520 <ط>واعلم أنني أحبك وفتاتنا الرائعة من كل قلبي. 554 00:33:59,040 --> 00:34:02,920 أنا آسف لطرح الأسئلة ولكن ... 555 00:34:02,920 --> 00:34:05,080 هل تعرف ما يجري القرص الصلب الخاص بالعميد؟ 556 00:34:07,480 --> 00:34:08,640 دليل... 557 00:34:09,520 --> 00:34:11,000 من عمليته برمتها. 558 00:34:17,760 --> 00:34:20,640 <ط> قال مارشال كان لديه سجلات الشحنات. 559 00:34:20,640 --> 00:34:22,600 شبكات التوزيع. 560 00:34:22,600 --> 00:34:24,600 سلاسل التوريد، غسيل الأموال. 561 00:34:24,600 --> 00:34:26,520 مرتبات الشرطة، حسابات مصرفية سويسرية. 562 00:34:27,600 --> 00:34:30,000 - كل شئ. - ماذا، مجرد الجلوس هناك؟ 563 00:34:30,000 --> 00:34:33,160 في مكان آمن، في حالة العميد سيحتاجه يومًا ما. 564 00:34:39,160 --> 00:34:40,400 ريكوفسكي! 565 00:34:44,040 --> 00:34:46,080 توقف عن إضاعة وقت الشرطة! 566 00:34:46,080 --> 00:34:49,840 بعد ولادة ميا، مارشال لا أريد أن أكون في الحياة بعد الآن. 567 00:34:49,840 --> 00:34:54,840 لكن العميد لا يترك الناس يمشون فحسب بعيدًا عندما يعرفون نفس ما يعرفه مارشال. 568 00:34:54,840 --> 00:34:57,640 لذلك أراد مارشال التأكد نزل العميد. 569 00:34:57,760 --> 00:34:59,560 لكن العميد وصل إليه أولاً. 570 00:35:03,520 --> 00:35:05,280 عندما تم القبض على العميد 571 00:35:05,280 --> 00:35:08,480 كانت الشرطة ستقوم بتفتيش منزله وكانوا قد وجدوا الخزنة. 572 00:35:09,200 --> 00:35:12,000 دمية. قال مارشال أن الشخص الحقيقي مخفي جيدًا. 573 00:35:13,160 --> 00:35:14,520 - خلف الحصان. - راني! 574 00:35:17,880 --> 00:35:21,640 - دي إس توني بيرجس. أحتاج أن أجد... - إيه، علينا أن نذهب الآن. 575 00:35:21,760 --> 00:35:23,040 نعم، أنا أيضا. 576 00:35:23,040 --> 00:35:25,680 ولكن ماذا يعني ذلك؟ خلف الحصان؟ 577 00:35:25,800 --> 00:35:27,480 لا أعرف. قال حصان. 578 00:35:29,160 --> 00:35:30,680 - صحيح، دعونا نذهب. - اللعنة، المجوهرات! 579 00:35:30,800 --> 00:35:33,880 - لا، لا! لا، لا، لقد فات الأوان. - أوه، لا، ليس كذلك. إنها بيضة عشها. 580 00:35:33,880 --> 00:35:36,960 - راني، علينا أن نغادر... - تركت والد طفلها يموت! 581 00:35:36,960 --> 00:35:38,480 أنا مدين لها بهذا. 582 00:35:39,640 --> 00:35:41,280 أنا... سألتقي بك في الخارج. 583 00:35:49,080 --> 00:35:52,000 دي إس توني بيرجس. أحتاج إلى العثور على هذه الفتاة بسرعة. 584 00:35:52,000 --> 00:35:53,960 - الحصول على الأبواب هناك. احرسهم الآن. - صحيح، سارج. 585 00:35:57,160 --> 00:35:58,960 عند باب المغادرة الآن 586 00:36:00,320 --> 00:36:02,600 جوزي! انتظر. 587 00:36:03,280 --> 00:36:05,840 هذه لك... من مارشال. 588 00:36:12,360 --> 00:36:13,680 شكرًا لك. 589 00:36:24,840 --> 00:36:29,160 <ط> يتم تذكير الركاب بوجود ذلك ممنوع التدخين داخل مبنى المطار. 590 00:36:30,360 --> 00:36:32,880 - في مكان ما في المنطقة D، أليس كذلك؟ - أنت على حق. هذا صحيح. 591 00:36:32,880 --> 00:36:34,160 حسنًا. 592 00:36:35,160 --> 00:36:38,800 - يا هذا! إلى أين تتجه؟ - إيه، البندقية. 593 00:36:38,800 --> 00:36:41,040 البندقية، البندقية، هذا يبدو جميلاً. هل يمكنني القدوم؟ 594 00:36:41,040 --> 00:36:43,480 اه، حسنًا، أقصد... 595 00:36:43,480 --> 00:36:44,960 سوف أراك هناك بعد ذلك. 596 00:36:45,920 --> 00:36:48,320 - من كان هذا بحق الجحيم؟ - لا أعرف. 597 00:36:48,320 --> 00:36:50,160 أوه، لذلك نحن خارج إلى البندقية 598 00:36:50,160 --> 00:36:52,080 لإنقاذ علاقتنا وأنت تعود إلى حيلك القديمة. 599 00:37:08,920 --> 00:37:10,400 - صه! 600 00:37:10,960 --> 00:37:13,160 أمي، انظري إلى السيدة المضحكة! 601 00:37:13,160 --> 00:37:14,920 - ريكوفسكي! 602 00:37:23,280 --> 00:37:25,160 راني! راني! تعال! 603 00:37:25,160 --> 00:37:26,760 أغلق الأبواب! 604 00:37:30,440 --> 00:37:32,520 أغلق الأبواب! 605 00:37:34,360 --> 00:37:35,480 يا! 606 00:37:38,920 --> 00:37:40,840 - هيا، هيا! تعال! - أورغ! 607 00:37:41,640 --> 00:37:43,280 أغلق الأبواب! 608 00:37:49,440 --> 00:37:50,520 تعال! 609 00:37:54,760 --> 00:37:55,920 ارغ! 610 00:37:57,560 --> 00:38:01,160 افتح الأبواب! 611 00:38:01,280 --> 00:38:03,360 لن تتزحزح أيها الرقيب! 612 00:38:03,360 --> 00:38:05,480 افتح الأبواب! 613 00:38:05,480 --> 00:38:07,080 افتح الأبواب! 614 00:38:07,640 --> 00:38:09,000 لا تقف فقط... 615 00:38:22,440 --> 00:38:24,360 الكلمات، الآن! 616 00:38:27,640 --> 00:38:29,560 لا بد لي من معرفة ذلك من الجانب الآخر 617 00:38:29,560 --> 00:38:32,000 أنك رفضت نصف مليون جنيه، 618 00:38:32,000 --> 00:38:33,920 دون أن تسألني؟ 619 00:38:33,920 --> 00:38:35,280 انها غير موجودة. 620 00:38:35,920 --> 00:38:37,320 ما هو غير موجود؟ 621 00:38:37,320 --> 00:38:40,160 صك يثبت منزل والدك تم نقله مرة أخرى إليه. 622 00:38:40,280 --> 00:38:42,000 لقد وضعتهم على الحبال، غابي. 623 00:38:42,000 --> 00:38:45,040 إنه ليس قرارك الذي يجب عليك اتخاذه. من تظن نفسك؟ 624 00:38:45,040 --> 00:38:46,200 أنا تينكر بيل. 625 00:38:46,320 --> 00:38:47,880 لقد أخبرتني أني أستطيع الفوز بهذا. 626 00:38:47,880 --> 00:38:51,000 كنت أحاول أن أشجعك. المسيح! 627 00:38:51,000 --> 00:38:53,520 لقد فجرت قضية جون والآن أنت تهب الألغام! 628 00:38:53,520 --> 00:38:56,480 ادخل هناك وخذ الـ500 ألف الآن! 629 00:39:01,880 --> 00:39:04,640 لقد تراجعت طوال حياتي من القتال. 630 00:39:04,640 --> 00:39:07,640 إذا وصفني أحدهم بالخاسر، لقد سررت فقط أن لديهم رأيًا. 631 00:39:08,480 --> 00:39:10,080 لكن يمكنني الفوز بهذا الشيء يا غابي. 632 00:39:10,080 --> 00:39:12,440 يجب أن أفوز بهذا، ليس فقط بالنسبة لك ولكن بالنسبة لي. 633 00:39:12,440 --> 00:39:16,760 إذا لم أفعل ذلك، فأنا لا شيء، وسأحصل عليه لم أحقق شيئًا طوال حياتي المؤسفة. 634 00:39:19,640 --> 00:39:21,280 من فضلك ثق بي. 635 00:39:22,360 --> 00:39:23,600 مرة واحدة فقط. 636 00:39:29,640 --> 00:39:30,600 تمام. 637 00:39:40,320 --> 00:39:42,000 سيادتك، ملكية عائلتك، 638 00:39:42,000 --> 00:39:45,080 براكليثورن مانور و ما قيمة الأراضي المحيطة بها؟ 639 00:39:45,080 --> 00:39:48,640 25 مليون جنيه استرليني إذا قمت بتضمين بيت الفراشة. 640 00:39:48,640 --> 00:39:50,840 مفتوح للجمهور، من مايو إلى أغسطس. 641 00:39:50,840 --> 00:39:52,560 خصومات المجموعة متاحة. 642 00:39:52,560 --> 00:39:53,800 ط ط! 643 00:39:53,800 --> 00:39:57,640 فهل يصح ذلك أثناء الطلاق إجراءات من زوجتك الثانية، فيفيان، 644 00:39:57,760 --> 00:40:01,200 لقد قمت بنقل القصر في الصندوق الاستئماني للسيدة غابي 645 00:40:01,320 --> 00:40:03,600 لمنع زوجتك المطالبة بالملكية؟ 646 00:40:03,600 --> 00:40:06,080 كنت فقط أسعى للحماية منزل أجداد غابي. 647 00:40:06,080 --> 00:40:08,400 ولكن بمجرد الانتهاء من الطلاق 648 00:40:08,400 --> 00:40:10,160 لا يمكنك النقل المنزل يعود إلى نفسك 649 00:40:10,280 --> 00:40:12,880 لأنك كنت وصيا وكان المنزل أحد أصول الثقة. 650 00:40:12,880 --> 00:40:15,840 لذلك كنت بحاجة إلى سيادتها للتوقيع عليه العودة إليك، أليس هذا صحيحا؟ 651 00:40:15,840 --> 00:40:18,960 أخبرني، من المفترض أنك محامي. 652 00:40:20,800 --> 00:40:23,120 حسنًا يا سيدي، الأمر ليس مضحكًا. 653 00:40:24,160 --> 00:40:27,760 هل يمكنك أن تقدم لنا الأوراق وقعتها سيادتها 654 00:40:27,760 --> 00:40:29,440 نقل قصر براكليثورن العودة إليك؟ 655 00:40:35,800 --> 00:40:37,640 سيدي هل تحتاجني؟ لتكرار السؤال؟ 656 00:40:38,840 --> 00:40:43,520 يا سيدي، أتساءل عما إذا كان بإمكاننا أن نطلب ذلك لحظة أو اثنتين للتشاور مع عملائنا؟ 657 00:40:49,160 --> 00:40:51,440 - قطعا لا. 658 00:40:53,120 --> 00:40:54,760 يعطي. 659 00:40:57,120 --> 00:40:58,160 بخير. 660 00:41:01,080 --> 00:41:04,760 حسنًا، إذا كان ذلك يرضي المحكمة، فنحن نرغب في ذلك لتقديم معرض جديد إلى الأدلة. 661 00:41:10,640 --> 00:41:11,640 موافقة. 662 00:41:12,880 --> 00:41:14,160 ميلورد، لا بد لي من الاحتجاج. 663 00:41:14,160 --> 00:41:16,160 - إذا لم يتم تضمين هذا العنصر ... - سيادتك. 664 00:41:16,760 --> 00:41:19,360 - هل هذا توقيعك؟ - إنه كذلك بالفعل. 665 00:41:19,360 --> 00:41:21,360 سيدتي، 666 00:41:21,360 --> 00:41:22,800 هل هذا لك؟ 667 00:41:23,480 --> 00:41:24,640 نعم إنه كذلك. 668 00:41:24,640 --> 00:41:27,560 ليلاحظ المحضر أن كلا من المدعي وتوقيعات المتهم 669 00:41:27,560 --> 00:41:30,000 موجودة في سند العودة. 670 00:41:33,040 --> 00:41:35,320 سنأخذ الـ500 ألف من فضلك. 671 00:41:35,320 --> 00:41:37,120 أوه، تلك اللحظة ذهبت، يا صديقي. 672 00:41:39,400 --> 00:41:42,040 السيد ديلارد، هل لديك أي أسئلة أخرى لسيادته؟ 673 00:41:54,680 --> 00:41:56,480 أنا آسف جدا. 674 00:41:56,480 --> 00:41:58,360 يمكنك التنحي يا سيادتك 675 00:41:58,360 --> 00:41:59,880 شكرا لك يا سيدي. 676 00:41:59,880 --> 00:42:02,080 إذا أطلقت النار، انضم إلينا لموسم الطيهوج. 677 00:42:02,080 --> 00:42:03,920 لطف كبير منك يا سيادتك. شكرًا لك. 678 00:42:11,760 --> 00:42:13,600 اه يا سيدي. 679 00:42:13,600 --> 00:42:16,200 آسف، لدي سؤال آخر، في الواقع. 680 00:42:16,320 --> 00:42:18,840 سيد ديلارد، أنت كذلك أحاول بجدية صبري. 681 00:42:19,800 --> 00:42:21,160 هل تمانع يا سيادتك؟ 682 00:42:21,280 --> 00:42:22,600 هذا أقل ما يمكنني فعله. 683 00:42:22,600 --> 00:42:25,440 بالنظر إلى أن السيد ديلارد لديه 684 00:42:25,440 --> 00:42:27,880 ذهب إلى عناء استئجار بدلة لهذا اليوم. 685 00:42:28,640 --> 00:42:32,160 أتصور أنها مكلفة الدفع عن طريق الفناء. 686 00:42:35,080 --> 00:42:36,160 ارم... 687 00:42:36,680 --> 00:42:40,960 ماذا... ما هو التاريخ الموجود في هذه الوثيقة إعادة توقيع "براكلثورن مانور" إليك؟ 688 00:42:40,960 --> 00:42:42,440 7 أغسطس. 689 00:42:43,280 --> 00:42:45,640 زوجتك الراحلة ماتت في الرابع من أغسطس هل هذا صحيح؟ 690 00:42:45,640 --> 00:42:48,120 لا أتذكر التاريخ المحدد. 691 00:42:49,360 --> 00:42:50,320 أفعل. 692 00:42:51,520 --> 00:42:52,760 لأن الذكرى كانت الشهر الماضي. 693 00:42:53,400 --> 00:42:57,400 أشعلنا أنا والسيدة غابي بعض الشموع ولعبت دور سارة ماكلاتشلان حتى الساعة 2:00 صباحًا. 694 00:42:58,400 --> 00:43:00,440 كيف تتحرك. هل هناك نقطة؟ 695 00:43:00,440 --> 00:43:01,760 هل هناك؟ 696 00:43:01,760 --> 00:43:03,880 حسنا، قلت في وقت سابق 697 00:43:03,880 --> 00:43:06,560 أنك قد قسمت سيادتها في مصحة للصحة العقلية، 698 00:43:06,560 --> 00:43:08,560 لأنها مضت بندر الشراب والمخدرات 699 00:43:08,560 --> 00:43:10,360 مدفوعة بالذكرى السنوية بوفاة والدتها. 700 00:43:10,360 --> 00:43:11,440 هذا صحيح. 701 00:43:11,440 --> 00:43:14,160 حسنًا، لكي يتم تقسيمها كان عليك أن تقنع 702 00:43:14,160 --> 00:43:16,600 المهنيين القانونيين والطبيين أنها لم تكن سليمة العقل. 703 00:43:16,600 --> 00:43:18,600 - أليس هذا صحيحا؟ - إذا كنت تقول ذلك. 704 00:43:18,600 --> 00:43:21,800 حسنًا، إذا لم تكن ذات عقل سليم ثم توقيع سيادتها، 705 00:43:21,800 --> 00:43:25,040 إعادة Bracklethorn Manor إليك هو لاغية وباطلة. 706 00:43:25,040 --> 00:43:26,440 انها ليست ملزمة قانونا. 707 00:43:27,640 --> 00:43:30,160 هي...كانت سليمة العقل عندما وقعت على هذا. 708 00:43:31,200 --> 00:43:34,320 أنا، أنا في حيرة من أمري بعد ذلك، لأن لقد أخبرتنا بكل شيء سابقًا، تحت القسم، 709 00:43:34,320 --> 00:43:37,000 هذا هو السبب الذي كنت عليه إدارة ميراث غابي 710 00:43:37,000 --> 00:43:39,640 كان لأنها تفتقر القدرة العقلية على القيام بذلك بنفسها. 711 00:43:39,760 --> 00:43:41,840 الآن أنت تقول لنا ذلك لقد كانت ذات عقل سليم بعد كل شيء. 712 00:43:41,840 --> 00:43:43,160 إذن ما هو؟ 713 00:43:46,080 --> 00:43:49,200 عندما تم التوقيع على هذه الوثيقة هل كانت السيدة غابي سليمة العقل؟ 714 00:43:49,200 --> 00:43:51,840 كيف تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة! 715 00:43:51,840 --> 00:43:53,880 أنا إيرل جلوسيسترشاير السادس عشر. 716 00:43:53,880 --> 00:43:56,840 عندما تم التوقيع على هذه الوثيقة هل كانت السيدة غابي سليمة العقل؟ 717 00:43:56,840 --> 00:43:59,360 لن أجيب على أي أسئلة أخرى من هذا اليوكل الطويل. 718 00:43:59,360 --> 00:44:01,480 - هل كانت السيدة غابي سليمة العقل؟ - لا! 719 00:44:02,400 --> 00:44:04,080 متى كانت من أي وقت مضى؟ 720 00:44:04,080 --> 00:44:06,960 إنها مريضة في الرأس تماما مثل والدتها سخيف! 721 00:44:07,640 --> 00:44:10,160 تحب أن تفكر بي كشخص سيء وأن والدتك كانت قديسة. 722 00:44:10,160 --> 00:44:12,680 حسنا، لم تكن كذلك. وكانت مدمنة وسكرانة 723 00:44:12,680 --> 00:44:16,320 التي قتلت نفسها بدلا من الالتصاق حولك، ولكنني لم أبقى هناك. 724 00:44:16,320 --> 00:44:18,720 قد لا أكون الأب الذي أردته، لكنني الأب الذي تحتاجه، 725 00:44:18,720 --> 00:44:20,560 أنت العاهرة الصغيرة الجاحدة! 726 00:44:27,120 --> 00:44:28,480 لا مزيد من الأسئلة، ميلورد. 727 00:44:40,240 --> 00:44:43,320 حسناً، البوابة الأمامية يبلغ ارتفاعه حوالي مترين. 728 00:44:43,320 --> 00:44:45,440 ارتفاعها مترين. 729 00:44:45,440 --> 00:44:47,760 تبدو جدران الحديقة بسمك حوالي متر. 730 00:44:48,240 --> 00:44:50,360 سمكه متر . 731 00:44:51,760 --> 00:44:53,360 وهناك نوع من الحراسة الشخصية. 732 00:44:53,840 --> 00:44:56,200 تعطيل الحارس الشخصي. 733 00:44:56,200 --> 00:44:57,840 يا إلهي، وهو مسلح. 734 00:44:58,800 --> 00:44:59,840 مسلح. 735 00:45:04,240 --> 00:45:06,840 ما الذي تحدثت عنه أنت وشون عندما كنت في المطار؟ 736 00:45:07,480 --> 00:45:10,080 لقد كان يحاول فقط أن يحاضرني عن والدي، كما تعلمون. 737 00:45:10,080 --> 00:45:12,200 قلت: "أنت تحاول تشخيصي. 738 00:45:12,200 --> 00:45:15,640 أنت لم تقرأ حتى كتابك الخاص." قلت: "أعد قراءة الفصل 12 يا صديقي". 739 00:45:15,640 --> 00:45:16,880 لماذا؟ 740 00:45:17,680 --> 00:45:19,880 - ماذا يوجد في الفصل 12؟ - اه، لدينا الحركة. 741 00:45:37,760 --> 00:45:39,640 لا تدع هذا فولكس فاجن يقطع! 742 00:45:39,640 --> 00:45:40,880 تجاوز! 743 00:45:40,880 --> 00:45:42,360 - تجاوز! 744 00:45:44,480 --> 00:45:47,080 أنت قريب جدًا. حافظ على المسافة الخاصة بك. 745 00:45:47,640 --> 00:45:49,960 إذا كنت تستطيع رؤيتهم، يمكنهم رؤيتك. 746 00:45:49,960 --> 00:45:53,000 حسنا، لا بد لي من رؤيتهم أو سأتبع سيارة مختلفة. 747 00:45:53,000 --> 00:45:55,160 - تشغيل هذا الضوء الأحمر. - همم؟ 748 00:45:55,160 --> 00:45:57,000 - تشغيله! - ميرنا! 749 00:45:57,000 --> 00:45:59,160 نحن لسنا في السرعة والغضب! 750 00:46:00,120 --> 00:46:01,920 نحن في هارو وويلدستون. 751 00:46:12,040 --> 00:46:13,840 ماذا كان في الفصل 12؟ 752 00:46:14,680 --> 00:46:16,680 هاه؟ كتاب شون. 753 00:46:25,360 --> 00:46:28,680 "عندما أحب وأعطي الحب مرة أخرى، 754 00:46:28,680 --> 00:46:30,920 نحن ضعفاء. 755 00:46:31,600 --> 00:46:33,960 وعندما نكون ضعفاء نشعر بالخوف. 756 00:46:35,080 --> 00:46:37,800 نحن قلقون أنه إذا كان شخص ما يعرف حقيقتنا، 757 00:46:38,480 --> 00:46:42,480 سيكتشفون أننا قطع من القرف نحن نؤمن بأنفسنا. 758 00:46:43,360 --> 00:46:46,240 لذلك نحن نفعل كل ما في وسعنا لإبعادهم 759 00:46:46,240 --> 00:46:48,240 قبل أن يتمكنوا من رفضنا. 760 00:46:48,800 --> 00:46:53,480 هذا الخوف من العلاقة الحميمة يؤدي فقط إلى العزلة والوحدة." 761 00:47:01,480 --> 00:47:04,320 ها هي تأتي، مع ملائكيها الصغار. 762 00:47:04,320 --> 00:47:06,000 حسنا، وداعا. 763 00:47:14,920 --> 00:47:16,600 للأسباب التي ذكرتها 764 00:47:16,600 --> 00:47:19,120 فيما يتعلق بالمطالبة من سوء الإدارة الإهمال 765 00:47:19,120 --> 00:47:22,160 من الميراث السيدة غابرييلا بنروز هاو, 766 00:47:23,080 --> 00:47:24,560 أجد في صالح... 767 00:47:26,160 --> 00:47:29,680 من المدعى عليه، اللورد إدموند بنروز هاو. 768 00:47:29,680 --> 00:47:30,880 أحسنت. 769 00:47:33,160 --> 00:47:35,160 بعد أن طردت تلك التقديمات، 770 00:47:35,160 --> 00:47:37,920 أنتقل إلى السؤال من قدرة سيادتها 771 00:47:37,920 --> 00:47:41,400 وملكية Bracklethorn Manor وجميع الأراضي التابعة لها، 772 00:47:41,400 --> 00:47:45,520 تقدر قيمتها بـ 25 مليون جنيه استرليني. 773 00:47:45,520 --> 00:47:48,200 وهنا أجد في صالح... 774 00:47:51,320 --> 00:47:52,800 من المدعي، 775 00:47:52,800 --> 00:47:55,520 السيدة غابرييلا بنروز هاو. 776 00:47:55,520 --> 00:47:56,880 نعم! 777 00:48:03,480 --> 00:48:05,320 سوف نستأنف. نحن سنقوم بالاستئناف. 778 00:48:08,280 --> 00:48:09,760 شكرا لك، تينك! 779 00:48:13,880 --> 00:48:15,640 لم يسبق لي أن رأيت هذا الظلم تماما. 780 00:48:15,640 --> 00:48:17,320 لا أستطيع أن أصدق... 781 00:48:20,440 --> 00:48:21,480 جريج. 782 00:48:23,400 --> 00:48:24,560 سبنسر. 783 00:48:25,760 --> 00:48:26,960 كنت، اه... 784 00:48:28,440 --> 00:48:29,720 جريج سيلنت. 785 00:48:30,680 --> 00:48:31,920 أوه... 786 00:48:39,720 --> 00:48:43,120 إذن كم من الوقت لدي من قبل هل تطردني من المنزل والمنزل؟ 787 00:48:44,200 --> 00:48:46,840 أنا لن أطردك. 788 00:48:46,840 --> 00:48:48,120 ولم لا؟ 789 00:48:48,120 --> 00:48:50,120 لأنك والدي. 790 00:48:51,400 --> 00:48:52,760 أحبك. 791 00:48:54,800 --> 00:48:56,680 أنت شخص جيد، غابرييلا. 792 00:48:57,480 --> 00:48:59,120 تحصل على ذلك من والدتك. 793 00:49:16,800 --> 00:49:19,040 أخبار شوبيز 794 00:49:19,040 --> 00:49:21,880 TikTok tof Lady Gabriella Penrose-Howe 795 00:49:21,880 --> 00:49:26,080 فازت بدعوى المحكمة اليوم ضد والدها. 796 00:49:26,080 --> 00:49:29,920 <ط> أعطى الجمال ذو الدم الأزرق ارتجالا مؤتمر صحفي خارج المحكمة. 797 00:49:29,920 --> 00:49:32,280 لم يكن الأمر يتعلق بالانتقام أبدًا. 798 00:49:32,880 --> 00:49:36,160 العين بالعين تصنع العالم كله أعمى. 799 00:49:36,160 --> 00:49:38,920 لقد تغير هذا علاقتي مع والدي. 800 00:49:39,440 --> 00:49:41,080 ولكن للأفضل. 801 00:49:41,720 --> 00:49:45,000 <ط> ولقد أدركت ذلك لا أستطيع أن أكون مجرد طفل بعد الآن 802 00:49:45,000 --> 00:49:47,160 في انتظار موافقة أبي. 803 00:49:47,160 --> 00:49:49,680 لا أحد يستطيع أن يجعلني سعيدًا. 804 00:49:50,640 --> 00:49:52,040 هذا على عاتقي. 805 00:50:04,160 --> 00:50:06,800 أنا أدعو إلى التصويت على حجب الثقة 806 00:50:06,800 --> 00:50:09,480 في جون هالوران كبير كرئيس تنفيذي. 807 00:50:10,880 --> 00:50:14,640 كل المؤيدين للحركة من فضلك ارفع يدك. 808 00:50:21,240 --> 00:50:22,520 اثنان ضد اثنين. 809 00:50:23,120 --> 00:50:24,160 جون؟ 810 00:50:25,680 --> 00:50:27,360 أنت التصويت الصب. 811 00:50:30,400 --> 00:50:31,760 أنا... أنا... 812 00:50:32,840 --> 00:50:34,880 أنا أصوت ضد الاقتراح. 813 00:50:35,960 --> 00:50:37,600 أنا...أنا آسف؟ ماذا؟ 814 00:50:37,600 --> 00:50:39,280 أردت هذا. 815 00:50:39,280 --> 00:50:40,960 لقد أتيت إلي. 816 00:50:40,960 --> 00:50:42,840 لقد غيرت رأيي، غراهام. 817 00:50:43,600 --> 00:50:45,080 هل وصل والدك إليك؟ 818 00:50:49,880 --> 00:50:50,960 لا. 819 00:50:53,280 --> 00:50:54,920 لا، هذا على حسابي. 820 00:51:18,240 --> 00:51:19,800 هل نسيت شيئا؟ 821 00:51:19,800 --> 00:51:21,080 نعم. 822 00:51:22,320 --> 00:51:24,120 شيء كتبته في كتابي 823 00:51:24,120 --> 00:51:26,560 الذي ذكرني صديقك به. 824 00:51:27,480 --> 00:51:29,120 الفصل 12؟ 825 00:51:30,680 --> 00:51:32,200 نعم. 826 00:51:33,920 --> 00:51:37,120 هل من فضلك تسألني هذا السؤال مرة أخرى؟ 827 00:51:38,280 --> 00:51:39,960 طالما لم يكن لدي للركوع مرة أخرى. 828 00:51:44,960 --> 00:51:46,760 ميرنا أوكيكي, 829 00:51:46,760 --> 00:51:48,360 هل تتزوجيني؟ 830 00:51:50,480 --> 00:51:51,600 نعم. 831 00:51:52,960 --> 00:51:54,240 نعم سأفعل. 832 00:52:04,120 --> 00:52:05,880 ماذا حدث لحقيبة سفرك؟ 833 00:52:07,080 --> 00:52:08,560 أنا لا أعرف حقا. 834 00:52:15,440 --> 00:52:17,160 هنا، هيا! حسنًا. 835 00:52:21,640 --> 00:52:23,440 أوه. مهلا، جون. 836 00:52:26,720 --> 00:52:28,080 مرحبا يا أبي. 837 00:52:28,080 --> 00:52:30,280 هل أنت متأكد أنك يجب أن تكون هنا؟ 838 00:52:30,280 --> 00:52:33,360 ارتفاع الأسعار لا يبدأ خلال ساعة الذروة، هاه؟ 839 00:52:33,360 --> 00:52:36,000 إيفي، أيلا، والدك هنا. 840 00:52:36,000 --> 00:52:38,240 مرحبا يا أعزائي. أهلاً! 841 00:52:39,840 --> 00:52:41,880 - عيد ميلاد سعيد يا عزيزتي. - شكرًا لك. 842 00:52:41,880 --> 00:52:43,800 - أنا بالتأكيد أعرف ما هذا. - نعم، أنت تفعل. 843 00:52:44,720 --> 00:52:46,840 إنها ليست الوحيدة التي تحتفل يا روث. 844 00:52:46,840 --> 00:52:49,120 لقد نجوت من محاولة انقلابية اليوم. 845 00:52:49,120 --> 00:52:50,680 شنت من قبل ابني. 846 00:52:52,200 --> 00:52:54,880 - هل تعتقد أنني لن أعرف، هاه؟ - هل هذا صحيح؟ 847 00:52:54,880 --> 00:52:57,320 أوه، لا تقلق، لم يتمكن من غرس السكين فيه. 848 00:52:57,320 --> 00:52:59,320 المعبأة في زجاجات في اللحظة الأخيرة. 849 00:53:00,400 --> 00:53:03,440 لقد أخبرت هيلجارد، "لقد اخترت ابني بتهمة قتل الأب". 850 00:53:03,440 --> 00:53:06,120 "لن أختاره في مباراة خماسية." 851 00:53:08,920 --> 00:53:11,800 أنت لست حقا قطع للمكالمات الكبيرة، أليس كذلك؟ 852 00:53:11,800 --> 00:53:14,160 أنت أكثر ملاءمة لقيادة سيارة أجرة صغيرة. 853 00:53:14,160 --> 00:53:17,120 مسؤوليتك الوحيدة يجري متابعة ساتناف، 854 00:53:17,120 --> 00:53:19,160 مسح البقع من المقاعد . 855 00:53:27,600 --> 00:53:29,200 أنا أسامحك يا أبي. 856 00:53:29,800 --> 00:53:30,840 ماذا؟ 857 00:53:32,400 --> 00:53:33,800 أنا أسامحكم. 858 00:53:33,800 --> 00:53:36,480 هل تسامحني؟ لماذا؟ 859 00:53:37,960 --> 00:53:41,360 - أنا أسامحكم. - ولكنني لم أفعل أي شيء! 860 00:53:41,360 --> 00:53:44,720 - أنا أسامحكم. - أنا الذي يجب أن يسامحك! 861 00:53:45,040 --> 00:53:47,520 أنت الأحمق الذي قاد شركتي في الأرض! 862 00:53:47,520 --> 00:53:50,360 - أنا أسامحكم. - أوه، توقف عن قول ذلك، أنت... 863 00:53:50,360 --> 00:53:52,080 أنت لقيط عديمة الفائدة! 864 00:53:54,920 --> 00:53:57,560 أعود إلى هنا عندما أتحدث إليكم! 865 00:54:02,720 --> 00:54:04,000 جون. 866 00:54:07,200 --> 00:54:09,040 أنا فخور بك حقًا. 867 00:54:12,120 --> 00:54:14,360 هل ستأتي لتناول العشاء يوم الثلاثاء؟ 868 00:54:16,240 --> 00:54:17,760 فقط أنت وأنا والأطفال. 869 00:54:20,840 --> 00:54:22,320 أوه، أود ذلك. 870 00:54:41,440 --> 00:54:43,800 لديك بعض الجرأة لطلب لقاء. 871 00:54:43,800 --> 00:54:47,040 ما الذي يمنعني من أخذك للأسفل بمجرد أن تغادر؟ 872 00:54:47,640 --> 00:54:49,800 لأن مهما كان ما يدفعه لك العميد، 873 00:54:50,600 --> 00:54:52,760 لقد حصلت على صفقة تستحق أكثر بكثير. 874 00:54:55,000 --> 00:54:56,520 أنا كلي آذان صاغية. 875 00:55:15,000 --> 00:55:16,600 انظر، أنا لا أعرف لماذا أقول لك هذا، 876 00:55:16,600 --> 00:55:18,480 ولكن عندما رأيتك.. 877 00:55:19,480 --> 00:55:20,960 قبلة مسيحية... 878 00:55:22,160 --> 00:55:24,000 لقد شعرت نوعا ما... 879 00:55:26,240 --> 00:55:27,520 ماذا؟ 880 00:55:28,840 --> 00:55:29,960 ...غريب. 881 00:55:33,800 --> 00:55:35,000 إيه... 882 00:55:35,000 --> 00:55:36,720 إيه، بن، أنا... 883 00:55:39,320 --> 00:55:41,320 أردت أن أخبرك أنني مازلت... 884 00:55:41,320 --> 00:55:42,600 هل ستأتي إلى السرير يا عزيزتي؟ 885 00:55:43,920 --> 00:55:45,520 نعم. نعم بالتأكيد. 886 00:55:46,200 --> 00:55:47,120 ليلة. 887 00:55:49,400 --> 00:55:50,760 ليلة. 888 00:56:02,800 --> 00:56:06,480 كيف أنت على استعداد لذلك لبيع (ريكوفسكي) والبقية؟ 889 00:56:08,040 --> 00:56:09,760 أنا لا أعرفهم ولا أدين لهم. 890 00:56:10,440 --> 00:56:12,520 الولاء الوحيد الذي حصلت عليه هو لي. 891 00:56:13,200 --> 00:56:18,040 هذا القرص الصلب يستحق ثروة لأي طاقم منافس 892 00:56:18,040 --> 00:56:20,920 يتطلع لتولي عملية العميد. 893 00:56:22,840 --> 00:56:24,520 إذن هل لدينا صفقة أم لا؟ 894 00:56:27,640 --> 00:56:30,080 حاول أن تخدعني في هذا الأمر... 895 00:56:31,360 --> 00:56:35,440 وسوف تنتهي بشكل أسرع من عذراء في متجر يطرق الباب، أليس كذلك؟ 896 00:56:41,760 --> 00:56:43,840 - أوه، نحن في ورطة! - صه! صه! 897 00:56:43,840 --> 00:56:45,400 صشششش! 898 00:56:46,200 --> 00:56:48,880 لقد تحدثت للتو مع مساعد قانوني أعرفه الذي يعمل في محاكمة العميد. 899 00:56:48,880 --> 00:56:51,760 احصل على هذا. استشهد الدفاع بـ R vs Galbraith 900 00:56:51,760 --> 00:56:53,840 وقدم تقديما أنه لا توجد قضية ظاهرة الوجاهة. 901 00:56:53,840 --> 00:56:54,920 ماذا يعني ذلك؟ 902 00:56:54,920 --> 00:56:57,800 لا يوجد شاهد نجم، رجال شرطة فاسدون. 903 00:56:57,800 --> 00:57:00,000 وكان على القاضي أن يرفض القضية. 904 00:57:00,000 --> 00:57:00,920 نعم! 905 00:57:00,920 --> 00:57:03,880 وهذا يعني أن القاضي سيخبر هيئة المحلفين للوصول إلى حكم بالبراءة. 906 00:57:03,880 --> 00:57:06,160 - علينا أن ندفع عملية الاقتحام إلى الأمام. - لا، لسنا مستعدين. 907 00:57:06,160 --> 00:57:09,040 ثم سيخرج العميد غداً ونحن جميعا ميت!